O Aniquilador 2000 serve... de telefone celular, fax e forno microondas.
"Anihilator 2000" je vrlo praktičan, jer ima ugrađen telefon, telefaks i mikrotalasnu pećnicu.
Está me ligando de um telefone celular?
Зовеш с мобилног? Ко је то? Не долази овамо!
Vou passar muito tempo no carro e precisarei de um telefone celular.
Provešæu više vremena u kolima... pa æe mi sigurno trebati mobilni.
3 milhões de Novaiorquinos são usuários de telefone celular.
3 miliona Njujorkera koristi mobilne telefone.
Eu tenho telefone celular, chamada em espera, e-mail, secretária eletrônica e eu não ouvi nenhuma chamada vindo de você.
Imam tri mobilna, poziv na èekanje, e-mail, govornu poštu i nisam èuo ni glasa od tebe.
Depois, reagir a uma melodia de telefone celular.
Sljedeæe, da reagiraš na melodiju mobitela.
Ah, e pode desligar seu telefone celular?
O, i možeš li iskljuèiti svoj mobilni telefon?
Vou ter que pedir o seu telefone celular?
Molim vas da mi date mobitel.
Eu posso pedir ao meu comandante que autorize um rastreio via GPS se ele estiver ligando de um telefone celular.
A mogu i traziti od nadleznog da udjemo u trag lokaciji po GPS-u ako zove s mobitela.
Pensei que já tínhamos falado sobre o telefone celular.
Mislila sam da smo prièali o temi mobitela.
Impressora, fax, internet rápida, computadores, e-mail, telefone, celular, comunicadores instantâneos, são porcarias.
Printer, fax, brzi internet, kompjutor, e-mail, telefon, mobitel... multimessenger, to je sve sranje.
É um telefone celular para que eu possa entrar em contato com você o tempo todo.
To je mobilni telefon tako da ja mogu da te dozovem gde god, kad god, i zbog bilo èega!
Este é o telefone celular do safado que colocou 22 corpos em nossos costas.
Ovo je broj pizde koji je odgovoran za 22 tijela.
Posso pedir emprestado o seu telefone celular?
Mogu li da pozajmim tvoj mobilni?
Vou ligar para o telefone celular dele e provar que está enganada.
Zvaæu ga na mobilni da ti dokažem da grešiš.
Não use seus cartões de crédito ou seu telefone celular.
Nemoj da koristiš kreditnu karticu niti mobilni.
Tenho certeza que eu vou ter câncer no saco devido ao telefone celular.
Прилично сам сигуран да ћу добити рак на мудима од мобилног телефона.
Grimaud, me dê seu telefone celular.
Grimo, daj mi svoj mobilni telefon.
Nenhuma cobrança de cartão de crédito nem uso de telefone celular.
Ne kreditne kartice ili debitne kartice optužbe, nema korištenja mobitela.
Se você tiver um telefone celular, você pode chamar agora.
Ako imate mobilni telefon, možete da zovete sad.
É um pessoal, móvel, telefone celular.
To je personalni, prenosivi mobilni telefon.
Ela escreveu uma mensagem de texto em seu telefone celular como uma medida de proteção.
Namestila je da se unapred pošalje poruka s mobilnog da se zaštiti.
Minha busca vector encontrado um associado conhecido Que desligou o telefone celular exatamente ao mesmo tempo.
Našla sam poznanika koji je iskljuèio telefon u isto vreme.
Um amigo meu me deu alguns registros de telefone celular.
Prijatelj mi je dao listing poziva za mobilni telefon.
Você também tem o meu e-mail, telefone celular e o número de telefone do meu departamento.
Takoðe imate moj email, br. mobilnog kao i moj službeni broj.
Em me lembro de uma noite quando alguém me ligou no meu telefone celular -- uma pessoa comum, que eu não conhecia -- diretamente da Praça Tahrir
Сећам се да ме је једне ноћи неко позвао на мобилни - обична особа коју не познајем - са трга Тахрир.
Saímos de uma situação na qual quase nenhum afegão tinha telefone celular durante o Taliban a uma situação onde, quase da noite para o dia, 3 milhões de afegãos tinham celulares.
За време Талибана скоро ниједан Авганистанац није имао мобилни, а сада, скоро преко ноћи, три милиона Авганистанаца имају мобилне.
Nós hoje entregamos alimentos em mais de 30 países por telefone celular, transformando até mesmo a presença de refugiados em países, além de outras formas.
Danas hranu dostavljamo u preko 30 zemalja preko mobilnih telefona, menjajući samo prisustvo izbeglica u ovim zemljama, ali i na druge načine.
Provavelmente as duas maiores invenções da nossa geração são a Internet e o telefone celular.
Dva verovatno najveća izuma naše generacije su internet i mobilni telefon.
O telefone celular trouxe uma mudança global para fortalecer as mulheres, e Facebook, Twitter, Google e YouTube e todos as redes sociais nos ajudam a organizar e contar a nossa história de uma forma poderosa.
Mobilni telefon je potpuno preokrenuo igru i žene su postale sažnije, a Fejsbuk, Tviter, Gugl i Jutjub i svi društveni mediji pomogli su nam da osmislimo i ispričamo našu priču na moćan način.
A população está aumentando e todo mundo adora telefone celular, principalmente em situações como esta.
Populacija raste, i svi vole svoje mobilne telefone, posebno u ovoj situaciji.
Mais pessoas no Quênia, e na África Subsaariana, têm acesso a um telefone celular do que a água limpa e corrente.
Više ljudi u Keniji i podsaharskoj Africi ima pristup mobilnom telefonu nego čistoj tekućoj vodi.
Hoje, três em cada quatro quenianos usam dinheiro móvel, que é basicamente uma conta bancária que pode ser usada em qualquer telefone celular.
Danas, tri od četiri Kenijca koriste mobilni novac, koji je zapravo bankovni račun kojim može da se upravlja sa bilo kog mobilnog telefona.
e então nós projetamos e desenvolvemos, em torno de 3 dias, um sistema que permitia qualquer pessoa com um telefone celular enviar relatos do que estava acontecendo ao seu redor.
U tom periodu smo napravili prototip i izumeli u roku od 3 dana sistem koji omogućava svakome ko ima mobilni telefon da pošalje obaveštenje i izveštaj o tome šta se dešava u njegovoj okolini.
Nós pegamos o que sabíamos a respeito da África, Um aparelho popular; Um telefone celular, como nosso denominador comum, e partimos daí.
Iskoristili smo ono što znamo o Africi, i naš osnovni uređaj, mobilni telefon, kao imenilac naše radnje, i odatle smo počeli.
Hotéis e outros negócios podem desligar quartos vazios de uma central ou mesmo de um telefone celular.
Hoteli i firme mogu da isključe prazne sobe iz centralne baze ili čak sa mobilnog telefona.
O coltan é encontrado em praticamente qualquer telefone celular, em praticamente todos laptops e consoles de vídeo-games.
Koltan mozete pronaći u skoro svakom mobilnom telefonu, u skoro svakom laptopu i igračkoj konzoli.
Vamos colocar dessa maneira: você pagaria 10 dólares por mês para ter um relógio que precisa ser recarregado toda noite, como o seu telefone celular, e pára de funcionar toda vez que você sai da sua região?
Hajde da to predstavimo ovako: da li biste vi plaćali 10$ mesečno za sat koji mora da se puni svako veče kao i mobilni, a prestaje da radi čim napustite svoju opštinu?
Mas se, e somente se, eles sairem da pobreza, eles conseguirem educação, conseguirem diminuir a taxa de mortalidade infantil, eles poderão comprar uma bicicleta e um telefone celular e chegar aqui, então o crescimento populacional vai parar em 2050.
Ali ako, i jedino ako, najsiromašniji izađu iz siromaštva, dobiju obrazovanje, smanje smrtnost dece, mogu kupiti biciklu i mobilni i dođu [da žive] ovde, onda će rast stanovništva stati 2050.
0.60571694374084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Anihilator 2000" je vrlo praktičan, jer ima ugrađen telefon, telefaks i mikrotalasnu pećnicu. 